चेतावनी: इस लेख में स्पॉइलर शामिल हैं गेम ऑफ़ थ्रोन्स और यह बर्फ और आग का गीत श्रृंखला।
जब एक लोकप्रिय उपन्यास (या श्रृंखला) एक फिल्म या टीवी शो में बदल जाता है, तो सबसे अच्छा और सबसे खराब प्रकार का प्रशंसक कोई है जो पहले से ही किताब पढ़ता है।
एक तरफ, ये लोग महान हो सकते हैं, अन्य प्रशंसकों को इस संदर्भ में भरने में मदद करते हैं कि उन्हें कहानी की दृश्य प्रस्तुति में शामिल नहीं किया जा सकता है। आंतरिक एकालाप, भोजन और दूर-दूर के स्थानों का वर्णन और छोटे विवरण जो सिर्फ कटौती नहीं करते हैं। और, जब तक कि वह एक पूर्ण झटका नहीं है, एक अच्छी तरह से पढ़ा हुआ प्रशंसक आपको बता सकता है कि आप क्या बिगाड़ने के बिना जानना चाहते हैं।
दूसरी ओर, जो लोग किताब पढ़ते हैं, वे भी इसके बारे में पूरी तरह से अपर्याप्त और अप्रिय हो सकते हैं, आपको यह याद दिलाने के लिए उपयुक्त है कि जब चीजें पाठ में कैसे होती हैं, तो यह ठीक नहीं है। बहुत ।
मैं उन लोगों में से एक हूं। मुझे अभी तक कोई शिकायत नहीं मिली है- पिछले कुछ महीनों से मैंने अपनी रविवार की रातें चुटकुले बनाने में बिताई हैं ट्विटर और मेरे प्रेमी के साथ लाइव-टेक्सटिंग (एक पुस्तक पाठक भी) गेम ऑफ़ थ्रोन्स पृष्ठभूमि में खेला गया। जब भी कोई किताबों से अलग तरीके से खेलता था, वह मुझे बता देता था।
अब सबसे लोकप्रिय शो एचबीओ के इतिहास में (और वर्तमान में टीवी पर सबसे ज्यादा देखे जाने वाले शो में से एक), इसके उतार-चढ़ाव थे। कुछ हिचकी 5,000 से अधिक-पृष्ठ (अब तक) श्रृंखला को टेलीविज़न शो में ढालने की कोशिश का एक अनिवार्य हिस्सा लगती हैं। कोई बात नहीं कि हम कुछ मामूली चरित्र को कैसे प्रदर्शित करना चाहते हैं, उसे किसी और में समेकित करना आसान है। इसके अलावा, क्योंकि कुछ पात्रों की कहानी दूसरों की तुलना में आगे होती है, हम कभी-कभी एक एपिसोड में तीन अलग-अलग पुस्तकों के कुछ हिस्सों को देखते हैं, कुछ पात्रों का उल्लेख नहीं करने के लिए जो किताबों में अभी भी जीवित हैं और अब मृत हैं।
परिवर्तन, साथ ही कहानी से कोई और विचलन जो परिणाम देते हैं, वे सभी के तहत दायर किए जाते हैं बर्फ और आग का गीत लेखक जॉर्ज आर। आर। मार्टिन को 'तितली प्रभाव' कहना पसंद है।
'कम से कम चार पात्र हैं जो टीवी शो में मृत हैं जो अभी भी किताबों में जीवित हैं,' मार्टिन कॉनन ओ'ब्रायन को बताया पिछले साल। 'उम्मीद है कि यह टीवी शो में उसी तरह खत्म हो जाएगा जैसा कि किताबों में होता है।'
यह कहना नहीं है गेम ऑफ़ थ्रोन्स पूरी तरह से पुस्तकों को छोड़ दिया है; सच्चा खून , प्रतिष्ठित लेने के लिए गेम ऑफ़ थ्रोन्स रविवार को सीजन के समापन के बाद का समय स्लॉट, दूर से भी वफादार नहीं रहा है इस पर आधारित पुस्तक श्रृंखला साल के लिए। और यहां तक कि अगर शो अंततः पुस्तकों से आगे निकल जाता है, तो श्रोता डेविड बेनिओफ़ और डी.बी. वेइस पहले से ही पता है कि यह कैसे समाप्त होता है , आम तौर पर बोलना।
इसलिए एक तरह से, हम आशा करते हैं कि वे जानते हैं कि वे क्या कर रहे हैं जब वे, उदाहरण के लिए, पीप और ग्रेन को मार डाला (जो दोनों अभी भी जीवित हैं ड्रेगन के साथ एक नृत्य ) दौरान कैसल ब्लैक की लड़ाई । और मैं पूरे दिल से उन दृश्यों का समर्थन करता हूं, जिसमें दो गैर-बिंदु-दृश्य चरित्रों को शब्द (पेटीयर बेलिश, उर्फ लिटिलफिंगर और वैरी) कहते हैं।
लेकिन पुस्तक के शुद्धतावादियों से निराशा कितनी जायज है? सीज़न 4 के अंतिम क्षणों के साथ आपके दिमाग में अभी भी ताजा है, हम सबसे बड़ी कहानी के प्रस्थान और उनके कारण होने वाले एंगस्ट पर नज़र डालेंगे।
1) Jaime Lannister बैंगनी शादी में नहीं होना चाहिए
कुंठा स्तर: 3.5 / 5
जैसा कि उनके भाई जोफ्रे के पक्ष में भाई-बहन जैमे और क्रेटी को देखना / छूना थोड़ा परेशान कर रहा था क्योंकि वह अपनी अंतिम सांस लेने के लिए संघर्ष कर रहे थे, ऐसा नहीं हुआ। वास्तव में, जोफ्रे बाराथियोन की मृत्यु के बाद जब तक जैमे और क्रिस्सी पुनर्मिलन नहीं करते हैं उसकी अपनी शादी मार्गेल टाइरेल को। (उस पर बाद में और अधिक।) इसलिए एक-दो एपिसोड के लिए हमारे पास जैम के आदमी-आँसू हैं और उनके बारे में चिल्ला रहा है जबकि क्राइनी अपने सुनहरे हाथों में रोता है।
दूसरी ओर, जेमी की उपस्थिति ने जोफ्री को शानदार तरीके से मजाक करने की अनुमति दी, जबकि वह व्हाइट बुक से पढ़ता है, एक दृश्य जो आंतरिक रूप से पृष्ठ पर होता है।
2) आर्य स्टार्क एंड द हाउंड की स्टोरीलाइन / रन-इन ब्रेटेन ऑफ टर्थ और पोड्रिक पायने।
हताशा का स्तर (आर्य / हाउंड): 1.5 / 5
निराशा स्तर (Brienne / पॉड्रिक): 3/5
रेड वेडिंग के बाद, आर्य और हाउंड वास्तव में ब्रावो के लिए एक जहाज पर रवाना होने से पहले बहुत कुछ नहीं करते थे। 'टू स्वॉर्ड्स' में सराय की लड़ाई का परिणाम हाउंड की संभावित रूप से घातक चोट के रूप में होना था, लेकिन आपके चरित्र को मरने के लिए हाउंड छोड़ने से पहले सिर्फ मैसी विलियम्स को युगल एपिसोड में नहीं दिखाना चाहिए।
परिणाम हमारे दो पसंदीदा ठंडे दिल हत्यारों के बीच एक दोस्त कॉमेडी स्पिन-ऑफ था, भले ही उनका रिश्ता किताबों की तुलना में शो में बहुत अधिक मित्रतापूर्ण हो।
जबकि हाउंड आर्य को लिसा आर्यन के पास ले जाने की योजना बनाता है, लेकिन वे इसे कभी नहीं बनाते हैं। एक और स्टार्क के पुनर्मिलन की संभावना केवल निराशा में समाप्त होने की फिर कभी नहीं है; वास्तव में, बस अपनी आशाओं को प्राप्त करना बंद करो द विन्ड्स ऑफ़ विन्टर या संतान प्राप्ति का स्वप्न हमें अन्यथा बताओ।
वे कभी भी बेरेन और पॉड्रिक में नहीं चलते हैं, जिन्हें संसा स्टार्क को खोजने और उसे विंटरफेल (बहुत विफलता) में वापस करने का काम सौंपा जाता है। ब्रिएन और पॉड्रिक हॉट पाई में कभी नहीं दौड़ते हैं और पता चलता है कि आर्य जीवित है, हालांकि ब्रायन आखिरकार सुनते हैं कि हाउंड ने एक लड़की के साथ यात्रा की, गलती से सांसा माना।
उसके और पोड्रिक के जाने तक बस हत्या का समय है और भी रोमांच , और यह निश्चित रूप से ऐसा लगता है।
सौभाग्य से, उनकी बैठक एक चमकदार और सुविधाजनक प्लॉट धनुष में लिपटी हुई थी: ब्रायन और हाउंड ने आर्य के लिए लड़ाई लड़ी, जिसके परिणामस्वरूप बाद के जीवन-धमकाने वाले घाव हो गए, और आर्य ने दया से मारने से इनकार करने के बाद भी ब्रावोस की ओर प्रस्थान किया। बहुत बढ़िया।
3) हम वास्तव में Theon / Bolton प्लॉट या यारा के बचाव के किसी भी प्रयास को नहीं देखते हैं।
निराशा स्तर (बोल्ट्सन): 1.5 / 5
निराशा स्तर (यारा): 4.5 / 5
क्या आप सभी ग्रोन्यूटियस थीन ग्रेज़ॉय यातना दृश्यों से नफरत करते थे? खैर, किताब में आप उनके बारे में केवल इस तथ्य के बाद पढ़ते हैं जब हम अंत में थियोन और रीक के साथ फिर से मिलते हैं ड्रेगन के साथ एक नृत्य । लेकिन रामसे बोल्टन के साथ उनका रिश्ता जितना खौफनाक है, थेन को रामसे के खेल में बदल देने के लिए आकर्षक है - कुछ ऐसा टूट गया कि वह अपनी बहन यारा (किताबों में आशा) को बचाने के लिए पिंजरे में वापस चला गया।
जो वास्तव में नहीं होता है। पुस्तक पाठकों के लिए यारा का बचाव प्रयास बिल्कुल भी संदिग्ध नहीं था क्योंकि हम जानते हैं कि थियोन्स लंबे समय से रामसे के पालतू जानवर के रूप में अटके हुए हैं। शो में बचाव के प्रयास को जोड़ने का निर्णय भाई-बहन के वास्तविक पुनर्मिलन पर एक नुकसान भी डाल सकता है क्योंकि ऐसा होता है ADWD । आशा ने भी जब तक वह उसे पहचान नहीं लेती, जब तक वह उसे नहीं बताता कि वह कौन है, और जब उसे पता चला, तो वह सदमे में है।
शो में दृश्य हमें यह याद दिलाने के लिए काम करता है कि यारा अभी भी आसपास है, जैसा कि उसके और थिओन के पिता, बालोन ग्रेयोज, का है जो कि रेड वेडिंग से पहले मर गए, अगर शो किताबों के लिए सही रहता।
बोल्ट्सन के साथ जोड़े गए दृश्य हालांकि सभी खराब नहीं हैं। वे शेर के राजा जैसे दृश्य के साथ-साथ उत्तर में क्या चल रहा है, इसका एक दृश्य प्रदान करते हैं:
4) Jaime और Cersei लैनिस्टर का 'वेदी सेक्स सीन।'
निराशा स्तर: 5/5
वहां रहे इतना कहा इस दृश्य के बारे में मुझे संदेह है कि मैं और मूल्य जोड़ सकता हूं; मार्टिन भी था में तौलना मजबूर , और उन्होंने कहा कि तितली का प्रभाव क्यों दृश्य बदल गया था।
Jaime और Cersei के बीच अपने बेटे की लाश के सामने सेक्स दृश्य, जबकि Jaime की किताबों में संभावित रूप से अविश्वसनीय दृष्टिकोण से सहमति के साथ, प्रशंसकों ने टेलीविज़न भागीदारी में एक निश्चित रूप से गैर-सहमति वाले मोड़ के रूप में देखा। हंगामे के बाद, लेखक और निर्देशक इस बात पर सहमत नहीं हो सके कि क्या इस दृश्य का उद्देश्य पूरी तरह से सहमति है या नहीं, जिसने कुछ चीजों को बदतर बना दिया।
इसने महिलाओं के खिलाफ हिंसा के बारे में चल रही बहस को जन्म दिया गेम ऑफ़ थ्रोन्स , जो किताबों की तुलना में अधिक बार प्रतीत होता है (उदाहरण के लिए, डैनरीस टैरिगरीन का पहली बार खल ड्रोगो के साथ सोना उपन्यास में बहुत अधिक रूढ़िवादी है)। यह स्पष्ट नहीं है कि श्रोताओं ने इन विकल्पों को क्यों बनाया, लेकिन प्रशंसक स्पष्ट रूप से खुश नहीं हैं।
5) Ser Pounce एक बार दिखाई देता है - और फिर से बाकी सीज़न के लिए नहीं।
निराशा स्तर: 5/5
भले ही Ser Pounce को किताबों में एक मामूली चरित्र के रूप में पेश नहीं किया गया है - और उस पर एक बिल्ली का बच्चा! कौवो की दावत , उन्होंने शो में अपनी एकमात्र उपस्थिति टॉमन बाराथियोन और मार्गरी के बीच एक दृश्य में की जो पाठ में कभी नहीं होता है। जबकि हम मानते हैं कि बिल्ली को मार्जरी और बहुत छोटे टॉमन के बीच तनाव और किसी भी संभावित खौफनाक उपक्रम को तोड़ने के लिए डाला गया था, बिल्ली को फिर से कभी नहीं सुना गया और प्रशंसक अपने नए पसंदीदा चरित्र को खोने से काफी परेशान थे।
आखिर वह है Pounce जो वादा किया गया था ।
6) व्हाइट वॉकर एक बच्चे को अपने में से एक में बदल देते हैं।
निराशा स्तर: 2.5 / 5
मैंने इस बदलाव को लाइन के बीच में ही रेट किया क्योंकि यह पूरी तरह से ध्रुवीकरण कर रहा था। या तो लोग इसे पसंद करते थे, भाग में क्योंकि यह पुस्तक पाठकों के लिए कुछ नया था (और यह पुष्टि करता है कि व्हाइट वॉकर ने क्रॉस्टर के बेटों के साथ क्या किया था), या वे इसे नफरत करते थे क्योंकि यह किताबों से सीधे नहीं था और संभवतः उन्हें खराब कर सकता था। (मैं बहस के पूर्व पक्ष में आते हैं।)
यह सुनिश्चित करने के लिए एक प्लॉट बिंदु की धीमी गति से जल रहा है, लेकिन इसने हमें यह याद दिलाने के लिए कार्य किया कि वाइट और व्हाइट वॉकर अभी भी बाहर हैं। और क्या आपको लगता है कि मुख्य व्हाइट वाकर वास्तव में रात का राजा है, जो HBO जल्दी से हटा दिया शो के सिनोप्सिस पृष्ठ से, या दूसरे दिन के लिए सिद्धांतों की लड़ाई नहीं है।
7) पूरे क्रॉस्टर की कोप ब्रान / होडोर / जोजेन / मीरा और जॉन / नाइट्स वॉच के साथ है।
निराशा स्तर: 2/5
अधिक अनावश्यक बलात्कार के दृश्य - हम पहले से ही जानते हैं कि क्रॉस्टर कीप में म्यूटेंट एक बुरा गुच्छा हैं - लेकिन अधिकांश भाग के लिए, मुझे ये जोड़े गए दृश्य पसंद हैं। फ्रैंक होने के लिए, उनके बिना ब्रॉन स्टार्क और जॉन स्नो को इस सीजन में ज्यादा कुछ नहीं करना पड़ा।
चोकर, मीरा और जोजेन रीड, और होडोर अंत तलवारो का तूफान सैम टैली की मदद से दीवार के दूसरी तरफ हो रही है। वे कोल्डहैंड्स के साथ मिलते हैं (जो अभी तक शो में नहीं है), जो तब सैम को जॉन को न बताने का वादा करता है। एक लड़ाई शुरू होने के साथ ही जॉन कैसल ब्लैक में वापस आ जाता है।
दोनों किरदार शो के लिए बहुत महत्वपूर्ण हैं (विशेष रूप से किट हरिंगटन) कि लंबे समय के लिए बाहर रखने के लिए। इसलिए एक पूरी तरह से नया प्लॉट है कि ए) कोल्डहैंड्स में लाने के बिना म्यूटर्स से छुटकारा पाने का एक तरीका प्रदान करता है; बी) जॉन को नाइट की घड़ी में खुद को साबित करने की अनुमति देता है; 3) प्रदर्शित करता है कि चोकर में अधिक युद्ध कौशल है; और 4) एक और मुलाक़ात को चिढ़ाता है, विशेष रूप से क्योंकि जॉन जानता है कि चोकर जीवित है।
क्या उसमें से कोई भी होता है? बिल्कुल नहीं। लेकिन यह देखते हुए कि इस सीजन में उनकी कहानी कितनी पतली है, यह एक सांत्वना है, भले ही कई प्रशंसक इसे पसंद नहीं करते हैं और जॉन की कहानी अभी भी बल्कि कैसल ब्लैक की लड़ाई तक मंद है।
अंतिम एपिसोड के बाद, चोकर की कहानी अब अंदर है ADWD एक अन्य चरित्र की मृत्यु के साथ क्षेत्र जो अभी तक मृत नहीं है: जोजेन। पुस्तकों में, जोजेन को पता है कि वह कब मरने वाला है, लेकिन उसे आखिरी बार एक अवसाद से गुजरते हुए देखा गया था। सिद्धांत हैं इस बारे में कि क्या वह अभी भी जीवित है।
8) स्टैनिस बाराथियोन और दावोस सीवर्थ कभी भी ब्रावोस की यात्रा नहीं करते हैं।
हताशा का स्तर: 1/5
स्टेनिस पैसे पर चर्चा करने के लिए Tycho Nestoris से मिलता है, लेकिन तब तक ऐसा नहीं होता है द विन्ड्स ऑफ़ विन्टर, में अध्याय मार्टिन जल्दी जारी किया । शो में जल्द ही ऐसा होने के बारे में महान बात यह है कि हमें ब्रावोस देखने को मिला, एक ऐसी जगह जिसके बारे में हम केवल सीजन 5 में आर्य के आने तक ही सुनते हैं। दावोस, कभी स्टैनिस फैनबॉय, अपने राजा के बारे में क्या शानदार दिखाती है। और इससे भी बेहतर, यह काम करता है।
इसके अलावा, स्टैनिस के पास वास्तव में तब तक करने के लिए बहुत कुछ नहीं है जब तक वह कैसल ब्लैक में मेंस रेडर की जंगल की सेना को कुचल नहीं देता।
9) वास्तव में लिसा आर्यन की हत्या का एक गवाह है - जो तब इसके लिए तैयार किया गया था।
निराशा स्तर: 2.5 / 5
जैसा कि कई लोगों ने बताया है, जब लिसा ने आईरी पर मून डोर के माध्यम से अपना प्रवेश किया था, तब संसा और लिटिलफिंगर अकेले नहीं थे। वहाँ भी था मारिलिन , एक गायक जो आखिरी बार शो में जोफ्री के आदेश पर अपनी जीभ खोते हुए देखा गया था।
पुस्तक में उनकी जुबान है और लियसा एट द आईरी की पसंदीदा है। वह लिटिलफिंगर और लिसा की शादी के लिए वहां है, जहां वह संसा का बलात्कार करने का प्रयास करता है। वह चांद दरवाजे पर संसा को लिसा भी लाता है जहां वह अपनी भतीजी का सामना कर सकती है, और हम जानते हैं कि आगे क्या होता है।
आत्महत्या की कहानी को बेचने की कोशिश करने के बजाय, लिटिलफिंगर हत्या के लिए सिर्फ मारिलीन को फ्रेम करता है और गायक अंततः प्रताड़ित होने के बाद इसे स्वीकार करता है।
इसके अलावा, इस बात का कोई तरीका नहीं है कि किताबों में लिटिलफिंगर के चरित्र को संसा को उस बैठक में जाने दिया जाए, जिसके बिना वे एक ही पृष्ठ पर हों। शो ने उसे चमकने की अनुमति दी, हालांकि, हम में से कुछ उसे खेल को और भी अधिक जीतना चाहते थे।
10) जायशा द्वारा मुक्त किए जाने पर टाइशा, टायरियन लैनिस्टर की पहली पत्नी का कोई उल्लेख नहीं है।
निराशा स्तर: 2/5
जबकि टायविन लैनिस्टर और शै की मौतें बड़े पैमाने पर खेली गईं जैसे कि उन्होंने मूल रूप से की थी (यहां तक कि पूरे टायविन निजी बात पर मर रहे थे), कुछ भावनात्मक संदर्भ गायब थे जो अन्यथा एक उत्कृष्ट दृश्य था।
जब Jaime ने Tyrion को मुक्त किया, तो उन्होंने उन्हें Tysha, Tyrion की पहली पत्नी के बारे में सच्चाई बताई, जिसे उन्होंने एक वेश्या माना था। (संदर्भ के लिए, यहां देखें)
यह पता चलता है कि टीशा एक किसान लड़की थी, जो वास्तव में टायरियन से प्यार करती थी, लेकिन टाइविन ने जायस को बताया कि टीशा को उसकी अनुमति के बिना टायर को दंडित करने और एक सामान्य व्यक्ति से शादी करने के लिए वेश्या होने के बारे में झूठ बोला था। खबर के बारे में परेशान टाइरियन, जैम को बदले में कैदी को बंदी बनाकर सोने के बारे में बताता है।
यह इस कारण है कि टायरियन आखिरकार उस क्रॉसबो पर ट्रिगर क्यों खींचता है; टायशा के ठिकाने के रूप में टाइविन ने उसे सीधा जवाब नहीं दिया और केवल इतना ही कहा कि वह 'जहाँ कहीं भी जाएगी'।
11) नो लेडी स्टोनहार्ट।
निराशा स्तर: 6/5
फैन्स ने इसका खुलासा होने का इंतजार किया लेडी स्टोनहार्ट -स्प्लेन स्टार्क मृतकों से वापस लाए और फ्रीज, लैनिस्टर्स, या बोल्ट्सन से जुड़े किसी भी व्यक्ति के खिलाफ शुद्ध प्रतिशोध के लिए सीजन 3 के अंत में आए और जब अंतिम दृश्य में यशबाई के दासों ने डेनी को उठाकर और मिहसा को चिल्लाते हुए निराश किया। '
कुछ लोगों को लगा कि जल्द ही स्टोनहार्ट को पेश किया जा सकता है क्योंकि यह क्लेयन की मृत्यु को सस्ता कर सकता है यदि वह लाल शादी के बाद केवल एक प्रकरण वापस लाया गया था। हालांकि लेडी स्टोनहार्ट के साथ चौथे सीज़न की समाप्ति ने समझदारी की दुनिया बना दी। आखिरकार, मौसम ASOS के शेष हिस्सों को कवर करता है - और यह एक अंत क्या होगा। इसकी तुलना व्हाइट वॉकर के प्रदर्शन और डैनी के ड्रेगन हैचिंग से की जाती है।
लीना हेडे instagram खाता लग रहा था 'पुष्टि' बिगाड़ने वाला , और रविवार रात प्रसारित अंतिम एपिसोड के रूप में प्रचार कभी अधिक नहीं था।
लेकिन, ऐसा नहीं हुआ। यहां तक कि जब आर्या ब्रावो में एक जहाज में सवार होकर आर्य के पीछे चले गए, तब भी एक दृश्य के लिए आशा थी कि एक ला मार्वल मताधिकार। लेकिन फिर, कुछ भी नहीं। अब प्रशंसकों असंगत हैं (बस ट्विटर पर 'लेडी स्टोनहार्ट' खोजें), और सीजन का सबसे अच्छा एपिसोड क्या हो सकता है कलंकित किया गया है।
लेडी स्टोनहार्ट, निश्चित रूप से भविष्य के सीज़न में एक उचित परिचय के साथ दिखाई दे सकती हैं, न कि केवल एक अंतिम-मिनट की छेड़-छाड़ के साथ। अगले दिन या उसके बाद, बेनिओफ़ और वीस कई साक्षात्कार करेंगे, और मुझे बहुत आश्चर्य होगा अगर किसी ने उन्हें शामिल न करने के लिए चुनने के बारे में पूछा।
वे नाराज हो सकते हैं, लेकिन क्या उन्हें देखना बंद करना पर्याप्त होगा? शायद नहीं।
फोटो के माध्यम से गेम ऑफ़ थ्रोन्स / YouTube | जेसन रीड द्वारा जोफ्रे के सिर
